L'adaptation animée japonaise
Réalisateur: Jun'ichi Sakata
Studio d’animation: Madhouse, Studio Deen
Licence: (fr) Kazé
Chaîne: Drapeau du Japon Animax, Nippon Television
1re diffusion: 7 octobre 1994 – 23 décembre 1994
Épisodes: 12
La bande originale
Blurry eyes, la bande annonce des animés et des OAV, a été composée et interprétée par le groupe "L'Arc-en-Ciel".
L'Arc-en-Ciel (ラルク アン シエル) est un des groupes de rock japonais, initialement à tendance visual kei, les plus influents de la scène musicale japonaise. Aussi appelé Laruku (ラルク, raruku, prononciation japonaise abrégée de L'Arc-en-Ciel).
Le groupe est créé en 1991 par Tetsu. Il est composé de Tetsu (basse), Hyde (chant), Ken (guitare) et Yukihiro (batterie). L'utilisation de plusieurs des titres phares du groupe dans des génériques de divers animes, tels que Driver's High 1er générique d'ouverture de Great Teacher Onizuka, Ready Steady Go, second générique d'ouverture de Fullmetal Alchemist ou plus récemment Daybreak's Bell, 1er générique d'ouverture de Mobile Suit Gundam 00 ont assuré leur notoriété au-delà de leur continent.